Computer Configuration > Administrative Templates > Firefox
Both
HKLM\Software\Policies\Mozilla\Firefox
If this policy is disabled, the password manager is not available via preferences. If this policy is enabled or not configured, the password manager is available via preferences.